Google Play'de yakında Anlık Oyun Çevirisi

PS5 oyunların artık Türkçe.

Dijitransio, Android TV'nde oynadığın PS5 oyunlarının İngilizce altyazılarını anında Türkçeye çevirip ekranın altına yazar. Sen yalnızca oyna.

△Haritayı aç

Kaptan: Köprüyü geçmeden önce telsizi kontrol et.

Oyunda: Check the radio before we cross the bridge.

Neden Dijitransio?

Oyunun hikâyesini kaçırma.

Sadece altyazı değil; görevler, talimatlar ve ekrandaki yazılar da Türkçe.

Diyaloglar oyunda belirdiği an ekranın altında Türkçe olarak çıkar. Konuşmacının adı da korunur.

Çeviri TV'nin içinde yapılır. Ek ücret, hesap ya da API anahtarı gerekmez.

Görev, talimat ve ekran köşesindeki yazıları da çevirir. İstersen bunu ayrıca kapatırsın.

Konum, boyut, renk, arka plan, konuşmacı adı: hepsini canlı önizlemeyle ayarla.

DeepL, Azure, Google, Gemini, OpenAI ya da Claude anahtarını eklersen onunla çevirir.

TV'deki QR'ı okut, PS5'in verdiği kodu yaz, bitti. Telefona uygulama yüklemezsin.

Nasıl çalışır?

Kurulumu telefonunun tarayıcısıyla yaparsın; uygulama indirmen gerekmez.

Android TV ya da Google TV'ne Google Play'den yükle ve aç.

Yedek PlayStation hesabınla giriş yap, PS5'in verdiği 8 haneli kodu yaz.

PS5'te ana hesabınla oyna. Altyazılar ekrana Türkçe gelir.

Neler gerekli?

Sorular

PlayStation şifremi görüyor musunuz?

Hayır. Şifreni yalnızca Sony'nin kendi giriş sayfasına yazarsın. Biz yalnızca hesap kimliğini alırız; o da PS5 eşleştirmesi için TV'ye iletilir.

Oyun görüntüm bir yere gönderiliyor mu?

Hayır. Görüntü TV'nin içinde işlenir ve TV'den çıkmaz. Ücretsiz çeviri de TV'de, internetsiz yapılır.

Neden ikinci bir PlayStation hesabı gerekiyor?

Sen ana hesabınla oynarken Dijitransio ikinci hesapla arka planda bağlanır ve ekranı okur. Böylece oyununa hiç dokunmaz.

Hangi oyunlarda çalışır?

İngilizce altyazısı olan PS5 oyunlarında. En iyi sonuç için oyunun altyazı ayarını açık tut.

Çıktığında ilk sen haberdar olmak istersen bize yaz: destek@dijitransio.com